Πολύγλωσσο Συναίσθημα Ήρθε στην Ομίχλη Λέξεων Σχολίων

Τι Νέο

Η ομίχλη λέξεων στον πίνακα αναλύσεών σας τώρα διαβάζει συναίσθημα σε κάθε γλώσσα που υποστηρίζουμε, δείχνει πιο καθαρές λέξεις και δεν εμφανίζει πλέον σφάλματα στην προβολή "Όλος ο Χρόνος".

Συναίσθημα σε Κάθε Γλώσσα

Μέχρι τώρα, η ομίχλη λέξεων κατανοούσε μόνο το συναίσθημα στα Αγγλικά. Σχόλια που γράφονταν σε άλλες γλώσσες εμφανίζονταν, αλλά εισπράττονταν ως ουδέτερα, επομένως τα χρώματα αντικατοπτρίζαν μόνο τους αναγνώστες που μιλούν αγγλικά.

Τώρα η ομίχλη λέξεων διαβάζει συναίσθημα σε κάθε γλώσσα που υποστηρίζει η FastComments - Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Πορτογαλικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Τουρκικά, Ρωσικά και άλλα. Μια θετική αξιολόγηση στα Ισπανικά τώρα εμφανίζεται πράσινη, και μια καταγγελία στα Γερμανικά εμφανίζεται κόκκινη, όπως πάντα στην Αγγλικά. Αν η κοινότητά σας σχολιάζει σε περισσότερες από μία γλώσσες, η ομίχλη λέξεων τώρα λειτουργεί όπως θα περιμένατε.

Διδάξαμε επίσης να διαβάζει γλώσσες που δεν βάζουν κενά μεταξύ των λέξεων, όπως τα Κινέζικα και τα Ιαπωνικά, έτσι οι πιο κοινές λέξεις τους και το συναίσθημα πίσω από αυτές τώρα εμφανίζονται σωστά επίσης.

Καθαρές Λέξεις

Καθαρίσαμε τον τρόπο με τον οποίο οι λέξεις αντλούνται από τα σχόλια. Πριν, σχόλια που περιείχαν μορφοποίηση ή εικόνες μπορούσαν κατά καιρούς να διαρρέουν μικρά κομμάτια markup στην ομίχλη, σαν να ήταν λέξεις. Η ομίχλη λέξεων τώρα δείχνει μόνο πραγματικές λέξεις από τους αναγνώστες σας.

Μια Διόρθωση για "Όλος ο Χρόνος"

Η αλλαγή της χρονικής περιόδου του πίνακα σε Όλος ο Χρόνος θα μπορούσε να προκαλέσει αποτυχία στην φόρτωση της ομίχλης λέξεων. Αυτό διορθώθηκε - Όλος ο Χρόνος τώρα λειτουργεί ακριβώς όπως οι προβολές Τελευταίων 30 Ημερών και Τελευταίων 12 Μηνών.

Συμπέρασμα

Είτε η κοινότητά σας σχολιάζει σε μία γλώσσα είτε σε δώδεκα, η ομίχλη λέξεων τώρα σας δίνει μια ακριβή, στην πρώτη ματιά, εικόνα για το τι συζητούν οι άνθρωποι και πώς αισθάνονται γι' αυτό.

Ενημερώστε μας παρακάτω αν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση ή σχόλιο!

Καλή συνέχεια!