FastComments.com Blog

Thu Jun 04 2026
...

マルチリンガルな感情がコメントワードクラウドに登場

新機能

あなたの分析ダッシュボードのワードクラウドは、現在サポートされているすべての言語で感情を読み取り、よりクリーンな単語を表示し、「全期間」ビューでのエラーがなくなりました。

すべての言語での感情

これまで、ワードクラウドは英語の感情しか理解していませんでした。他の言語で書かれたコメントは表示されていましたが、中立的に扱われていたため、色は実際には英語を話す読者を反映していました。

現在、ワードクラウドはFastCommentsがサポートするすべての言語 - スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、 イタリア語、オランダ語、トルコ語、ロシア語など - の感情を読み取ります。スペイン語での称賛のレビューは緑色で表示され、ドイツ語での苦情は赤色で表示され、英語と同じようになります。コミュニティが複数の言語でコメントを行う場合、ワードクラウドはついに期待通りに機能します。

また、単語の間にスペースを入れない言語、例えば中国語や日本語も読み取れるようにしましたので、最も一般的な単語とそれに伴う感情も正しく表示されるようになりました。

クリーンな単語

コメントから単語を取得する方法を整理しました。以前は、フォーマットや画像を含むコメントが、時折ワードクラウドに小さなマークアップの断片を単語のように漏らすことがありました。ワードクラウドは、現在読者からの本当の単語のみを表示します。

「全期間」の修正

ダッシュボードの日付範囲を全期間に切り替えると、ワードクラウドが読み込まれない場合がありました。その問題は解決されました - 全期間過去30日間過去12ヶ月間のビューと同じように機能します。

結論

コミュニティが一つの言語でコメントを行う場合でも十数の言語で行う場合でも、ワードクラウドは現在、人々が何について話しているのか、またそれに対する感情を正確に一目で把握できるようになりました。

質問やフィードバックがあれば、下にお知らせください!

乾杯!